中国委托公证文书
中國委託公證
使香港文件和法律行為在內地具有法律效力
什麼是中國委託公證人？
中國委託公證人（China-Appointed Attesting Officer）是由中華人民共和國司法部委任的香港執業律師，專門為在香港簽署的文件和法律行為提供公證服務，使之在內地具有法律效力。
由於內地與香港實行不同的法律制度，香港政府發出的各類官方文件（如出世紙、結婚證書、身分證等）與內地簽發的不同。為了防偽防假，香港文件要在內地使用，一般需經中國委託公證人辦理公證，再由中國法律服務（香港）有限公司加蓋轉遞章，內地相關部門才會受理。
服務優勢
- 內地司法部認可的委托公證服務
- 覆蓋個人及商業各類文書
- 一站式辦理，流程簡便
- 專業團隊跟進，服務周到
- 收費公道透明
個人／家庭公證常見類別
公司／商業公證常見類別
辦理流程
諮詢及估價
致電或預約親臨我們的辦公室，我們會根據您的文件類型提供詳細估價。
提交文件
請攜帶所需文件正本及副本，我們會即時核對並提供專業意見。
辦理公證
由中國委託公證人對文件進行公證，簽署公證文書。
轉遞手續
公證文書送往中國法律服務（香港）有限公司加蓋轉遞章。
取件通知
完成後我們會立即通知您前來取件，或快遞到指定地址。
收費參考
收費只作參考，以中國委託公證人最後報價為準
| 個人文件 | 基本收費（港幣） |
|---|---|
| 同一人聲明書 | 2,000元 |
| 個人委託書 | 1,500元 |
| 婚姻狀況聲明書 | 2,000元 |
| 家庭成員聲明書 | 2,000元 |
| 申請結婚聲明書（國內結婚） | 1,000–1,400元 |
| 香港結婚證明書（相片） | 1,000元 |
| 繼承／放棄繼承遺產聲明 | 1,800元 |
| 申請配偶、親屬來港聲明書 | 1,500元 |
| 商業文件 | 基本收費（港幣） |
|---|---|
| 有限公司註冊證明書（CI & BR） | 1,500元 |
| 公司資料（狀況）證明 | 3,000元 |
| 公司董事／股東決議證明 | 3,500元 |
| 公司委託／授權書 | 3,500元 |
附加說明：中國法律服務（香港）有限公司加蓋轉遞章費用為收費之三分一；附件收費；中國委託公證人協會有限公司印花費港幣100元；基本收費只包括一份正本及一份副本和其它查冊雜費等。這些雜費並未包括在上述的費用中。基本收費只計算一人簽章。最終辦證總收費，依實質情況報價為準。所有列出費用只作參考。
常見問題
1什么是中国委托公证人？
中国委托公证人是由中华人民共和国司法部委任的香港执业律师，专门为在香港签署的文件提供公证服务，使之在内地具有法律效力。
2哪些文件需要办理中国委托公证？
个人文件包括：结婚声明书、身份公证、遗产继承声明书、单程证申请声明书等；商业文件包括：公司注册证明书、董事决议证明、委托授权书等。
3办理中国委托公证需要多久？
一般情况下，完成公证及加盖转递章需时5-10个工作日，视乎文件类型及数量而定。
4中国委托公证的费用是多少？
个人文件基本收费由港币$1,000至$2,000不等，商业文件由$1,500至$3,500不等。附加费用包括中国法律服务（香港）有限公司转递章费用（约为公证费的三分一）及印花费港币$100。
5需要准备什么文件？
请携带所需文件正本及副本，以及身份证明文件。我们会即时核对并提供专业意见。